Follow your bliss 追随你的喜悦
Joseph Campbell 说过一句话,我一直记在心里:“Follow your bliss.” 中文常翻成“追随你的喜悦”。
每次读到这句话,我都觉得心里被什么轻轻碰了一下。不是那种鸡汤式的鼓舞,而像是某种古老而温柔的召唤。Campbell 不是在说“只做喜欢的事”,也不是鼓励我们放弃责任、逃避现实,他的意思是:在这个复杂混乱、责任缠身的世界里,我们依然可以找到一条真正属于自己的路,而那条路的起点,是你的“喜悦”。
Bliss,这个词我特别喜欢。念出来的时候,嘴角会不自觉地往上扬,好像灵魂被轻轻托起。有种小鸟展翅飞翔的画面,在心里展开。Bliss 不是短暂的快乐,也不是刺激后的快感,而是一种内在的轻盈和满足感,是一种“我在做我该做的事”的宁静确定。
我记得 Campbell 在一次访谈中提到,他选择“喜悦(Bliss)”这个词,是源于梵文中的三个词语:Sat(存在),Chit(全然意识),Ananda(极乐)。Sat-Chit-Ananda(存在-意识-极乐):宇宙本源的三位一体。
他说:“我不知道自己的意识是否完整,也不确定我的存在是否真实,但我知道我的喜悦在哪里。” 听到这句话的时候,我真的被打动了。那是一种多么深刻的信任啊。不是靠头脑分析出来的答案,而是从感觉、从内在的震动出发,知道:这就是我该走的方向。当你与内心的喜悦连接,你就连接了真正的存在与意识。
很多时候我们被问:“你想成为什么样的人?”、“你的人生目标是什么?” 可我觉得也许更该问:“什么事情,让你有一种‘我真的活着’的感觉?”——那种时候,你的眼睛会亮,你的身体会醒过来,甚至连时间都变得不重要。你开始发光,不是外表上的,而是从心里泛出来的光。
我自己也有这样的时刻。比如写作,比如和人深度对话,比如喝一杯有奶泡的热拿铁,或者一边遛狗一边听播客。那些瞬间,我会觉得世界好安静,而我又好清楚地存在着。那就是我的 bliss。
现实生活当然不是每天都能活在喜悦里,有工作、有责任、有压力,有时候喜悦就像一条断了的脐带,连接不上。但我相信,它一直都在。只是我们太忙、太累,或者太习惯压抑自己,以为“应该做的”比“真正渴望的”更重要。可其实,真正重要的事,是你和你自己还连着。
Campbell 说,喜悦不是艺术家的专利。一个木匠、一个老师、一个普通人都可以拥有喜悦。它和职业无关,和身份无关,只和你内心的“共振”有关。那种做一件事时心中有火、眼里有光的状态,不是别人给的,是你和生命本身连上线了。
有时候我也会迷茫,会疑惑自己是不是走在对的路上。但每当我回到那种喜悦的状态,我就会想:或许,这就是答案。不需要头脑想清楚一切,只要继续走在喜悦指引的方向上。也许会绕路,也许会慢一点,但终究是在回家的路上。
所以,如果你也在找方向,也许可以先别急着找目标,先回头看看,什么时候你觉得自己最像“自己”?是什么让你安静又兴奋、安心又有力?也许答案早就在你的身体里、在那些让你“发光”的时刻里了。
Campbell 说:“永恒生命的泉水就在那儿——就在你身边。只要你在追随你的喜悦。” 我相信这不是一句诗意的幻想,而是我们每个人都可能活出来的真实。
愿你我都能听见内心那股温柔的声音,哪怕微弱,也愿意信任它。愿我们都能有勇气,去追随那份喜悦。因为那条路,可能就是我们一直在找的路。